ผู้นำด้านโซลูชั่นรักษาความปลอดภัย "เทรนด์ไมโคร" ยิ้มรับผลประกอบการ 148,811 ล้านเยน หรือ 1,326 ล้านดอลลาร์ฯ

กรุงโตเกียว – เทรนด์ไมโคร (Trend Micro - TYO: 4704; TSE: 4704) ผู้นำระดับโลกด้านโซลูชั่นรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ ได้ประกาศตัวเลขผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 4 และรายรับรวมในปีงบประมาณ 2560 สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2560 

ผู้สื่อข่าวกองบรรณาธิการ www.medhubnews.com เว็บไซต์สุขภาพของคนรุ่นใหม่ และ เพจ sasook รายงานว่า   ในปี 2560 บริษัทมีรายรับเติบโตขึ้นสองหลักยืนยันความเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่องของเทรนด์ไมโคร ในตลาดผลิตภัณฑ์ด้านรักษาความปลอดภัย จากการพัฒนาแพลตฟอร์มที่แข็งแกร่งเพื่อปกป้องโลกแห่งการเชื่อมต่อที่เราทุกคนกำลังก้าวไปสู่ปี 2561 นี้

“เราภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้ประกาศผลลัพธ์ที่ได้จากผลการดำเนินงานทางการเงินที่แข็งแกร่ง, การยกระดับผลิตภัณฑ์โซลูชั่นได้ตามยุทธศาสตร์ที่วางไว้, และการประเมินความต้องการของตลาดได้อย่างประทับใจ” คุณอีวา เฉิน ซีอีโอของ เทรนด์ไมโคร กล่าว

จากความมุ่งมั่นตามเป้าหมายที่ปกป้องลูกค้าของเราจากอันตรายที่หลากหลายและเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในปัจจุบันนั้น เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พัฒนานวัตกรรมที่เป็นผู้นำในการเปลี่ยนโฉมโลกความปลอดภัยยุคใหม่นี้ด้วย”

สำหรับไตรมาสที่ 4 ที่ผ่านมานั้น เทรนด์ไมโคร ได้รายงานยอดจำหน่ายสุทธิที่ 41,028 ล้านเยน (หรือประมาณ 363 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ที่อัตราแลกเปลี่ยน 112.99 เยนต่อ 1 ดอลลาร์ฯ) รวมทั้งได้รายงานรายรับจากการดำเนินงานไว้ที่ 8,511 ล้านเยน (หรือ 75 ล้านดอลลาร์ฯ) รวมทั้งรายรับสุทธิที่ปันผลมายังบริษัทประจำไตรมาสเท่ากับ 5,175 ล้านเยน (หรือ 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ)

 สรุปในปี 2560 นี้ เทรนด์ไมโคร ได้รายงานยอดจำหน่ายสุทธิรวมทั้งสิ้น 148,811 ล้านเยน ( หรือ 1,326 ล้านดอลลาร์ฯ ที่อัตราแลกเปลี่ยน 112.22 เยนต่อ 1 ดอลลาร์ฯ) รวมทั้งรายงานรายรับจากการดำเนินงานไว้ที่ 36,441 ล้านเยน (หรือ 324 ล้านดอลลาร์ฯ) และรายรับสุทธิที่ปันผลมายังบริษัททั้งหมดที่ 25,691 ล้านเยน (หรือ 228 ล้านดอลลาร์ฯ)

จากข้อมูลตัวเลขทั้งหมดของบริษัทในปัจจุบัน ทำให้คาดการณ์ว่า ยอดจำหน่ายสุทธิในปีถัดมาที่จะสิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2561 นี้จะทำได้อยู่ประมาณ 164,800 ล้านเยน ( หรือ 1,484 ล้านดอลลาร์ฯ อิงตามอัตราแลกเปลี่ยนที่ 111 เยน ต่อ 1 ดอลลาร์ฯ) โดยยอดรายรับจากการดำเนินงาน และรายรับสุทธิที่คาดการณ์ไว้อยู่ที่ 40,700 ล้านเยน (366 ล้านดอลลาร์ฯ) และ28,400 ล้านเยน (255 ล้านดอลลาร์ฯ) ตามลำดับ

 ตัวเลขอัตราการเติบโตดังกล่าวคำนวณมาจากข้อมูลในหน่วยเงินสกุลเยน ดังนั้นมูลค่าที่แปลงมาเป็นหน่วยเงินสกุลดอลลาร์สหรัฐฯ อาจมีความแตกต่างในแต่ละช่วงเวลาเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนที่เปลี่ยนแปลง

 ------------------------------------------

Trend Micro Reports Strong Results for Q4 and Fiscal Year 2017

 TOKYO, March, 2018 – Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), a global leader in cybersecurity solutions, today announced earnings results for the fourth quarter and consolidated revenue for fiscal year 2017, ending December 31, 2017.

 In 2017, the company had double-digit net revenue growth, evidence of Trend Micro’s continued leadership in the security industry and providing a strong platform to secure the connected world as we move into 2018.

 “I’m honored to share the results of our strong financial performance, strategic solution enhancements and impressive market validation,” said Eva Chen, chief executive officer for Trend Micro. “And in keeping with our core value of protecting our customers against the changing threat landscape, I’m also pleased to highlight innovation that enables us to grow in new ways.”

 For the fourth quarter, Trend Micro posted consolidated net sales of 41,028 million Yen (or US $363 million, 112.99 JPY = 1USD). The company posted operating income of 8,511 million Yen (or US $75 million) and net income attributable to owners of the parent of 5,175 million Yen (or US $45 million) for the quarter.

 For 2017, Trend Micro posted consolidated net sales of 148,811 million Yen (or US $1,326 million, 112.22 JPY=1USD). The company also reported operating income of 36,441 million Yen (or US $324 million) and net income attributable to owners of the parent of 25,691 million Yen (or US $228 million).

 Based on information currently available to the company, consolidated net sales for the year ending December 31, 2018 is expected to be 164,800 million Yen (or US $1,484 million, based on an exchange rate of 111 JPY = 1 USD). Operating income and net income are expected to be 40,700 million Yen (or US $366 million) and 28,400 million Yen (or US $255 million), respectively.

 Growth rate figures are calculated from Japanese Yen results. Some discrepancy may therefore be noted in US Dollar comparisons owing to fluctuations in currency conversion rates.

 Q4 2017 Business Highlights

 Valued product development and strategic investments to protect our customers:

• A strategic relationship finalized with TELUS Security Labs in Q4 will help drive critical insights to navigate the North American threat landscape and protect against cyber threats.

• Trend Micro solutions grew with the Q4 acquisition of Montréal, Canada-based Immunio, which brought security experts and new capabilities to Trend Micro.

 สำนักข่าว เมดฮับ นิวส์ medhubnews.com

Thailand Health and Wellness News   ( ไทยแลนด์ เฮลท์ แอนด์ เวลเนสนิวส์ ) 

เว็บไซต์ข่าวสุขภาพ ของคนรุ่นใหม่

"Health News Leader Thailand and Health Data Science" 

https://www.facebook.com/Dr.sasook